Frame: Ankommen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Berkeley-FrameNet: Arriving

Definition


Ein FE:ObjektObjekt kommt an einem FE:ZielZiel an. Das FE:ZielZiel kann realisiert oder aus dem Kontext heraus verstanden werden, aber es wird immer durch das Target impliziert.

Das alles wäre blamabel genug , wenn
FE:Objektdas Problem
FE:Quelleaus heiterem Himmel
FE:Zielüber die Nato
gekommenLE:kommen
wäre .

FE:ObjektHager
war
FE:Zeitam Morgen
FE:Spezifikationals erster
gekommenLE:kommen
, sprach lange mit Wartenden , darunter Bekannte aus alten Tagen wie der verurteilte DDR-Verteidigungsminister Heinz Keßler .
FE:ZielINI

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Ankommen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.

Dieser Frame ist Teil der Familie Verlassen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Überqueren_und_Durchqueren.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Objekt(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ObjektObjekt ist die Entität, die sich bewegt. Die Bewegung kann aus eigener Kraft geschehen, muss aber nicht.

Es wäre ein unbezahlbarer Wettbewerbsvorteil , wenn
FE:Objektdie deutsche Automobilindustrie
damit als erste
FE:Zielauf den Markt
kämeLE:kommen
!

Ziel(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ZielZiel ist jeder Ausdruck, der angibt, wo das FE:ObjektObjekt als Ergebnis der Bewegung endet oder enden würde.

FE:SpezifikationGlücklich
gewannLE:gewinnen
FE:Objektich
FE:ZielUfer und Straße
und tappte mit schmatzenden Hufen ins Dorf zurück .

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist eine Bewegungseigenschaft, die nicht in direktem Zusammenhang mit der Bewegungsbahn steht. Beschreibungen von Geschwindigkeit, Stabilität, Anmut, Bewegungsmitteln und anderen Dingen zählen als FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise-Ausdrücke.

Co-Objekt(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE:Co-ObjektCo-Objekt ist das zweite bewegliche Objekt.

Hussein sagte weiter : `` Ich glaube , daß
FE:Co-Objektfür uns alle
FE:Objektdie Zeit
gekommenLE:kommen
ist , offen miteinander zu sprechen .
FE:ZielINI

Ereignisbeschreibung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE markiert den vom Frame denotierten Sachverhalt so, dass er für den Sachverhalt des Modifikators eine Rolle spielt.

Zachert bestätigte , daß
FE:Objektdie Täter
FE:Ereignisbeschreibungnach Erkenntnissen des bayerischen Landeskriminalamtes
FE:Spezifikationmit `` neuen '' rumänischen Papieren
FE:Zielnach Deutschland
kommenLE:kommen
, in denen jedoch `` zum Teil falsche Personalien '' ( BKA-Sprecher Willi Fundermann ) angegeben sind .

Fortbewegungsart(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:FortbewegungsartFortbewegungsart bezieht sich darauf, wie die Bewegung des FE:ObjektObjekts durch es selber oder durch ein Fahrzeug, das das FE:ObjektObjekt enthält und transportiert, bewirkt wird. Fahrzeuge können sich in jeder Weise und realisiert durch verschiedene Transport-Medien bewegen.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt an, wie häufig das FE:ObjektObjekt zum FE:ZielZiel gelangt.

Grad(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf ein gradierbares Attribut und ändert den erwarteten Wert dafür.

Iterationen(extrathematisch)

Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung des Ankommens. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die das FE:ObjektObjekt zum FE:ZielZiel gelangt.

Iterationszeitraum(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf den Zeitraum, in dem sich die Ankunft mehrfach wiederholt.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE nimmt Bezug auf die FE:MittelMittel, mit denen ein FE:ObjektObjekt ankommt.

Neue_Situation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:Neue_SituationNeue_Situation bezeichnet den Zustand des FE:ZielZiels, wenn das FE:ObjektObjekt ankommt.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf den FE:OrtOrt, an dem das Ankommen stattfindet.

Quelle(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:QuelleQuelle bezeichnet jeden Ausdruck, der einen bestimmten Ausgangspunkt der Bewegung impliziert. Obwohl in diesem Frame FE:QuelleQuellen-Ausdrücke möglich sind, sind sie relativ selten. Wenn vorhanden, drücken sie oft eine allgemeine Richtung aus, aus der sich ein FE:ObjektObjekt bewegt, und nicht einen Punkt, von dem es sich entfernt.

FE:ObjektDas Sturmtief
FE:Quelleaus England
hat
FE:Zieldie Nordsee
erreichtLE:erreichen
.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:SpezifikationSpezifikation bezieht sich auf den Zustand des FE:ObjektObjekts bei der Ankunft.

Umstände(extrathematisch)

Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der spezifisch unabhängig von dem Geschehen selbst und seinen Teilnehmern ist.

Weg(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:WegWeg ist jede Beschreibung einer Bewegungsbahn, die weder eine FE:QuelleQuelle noch ein FE:ZielZiel ist. In diesem Frame werden FE:WegWeg-Ausdrücke fast immer im Sinne von 'Durchgang' verstanden.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Diese FE bestimmt die FE:ZeitZeit, zu der die Ankunft erfolgt.

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf den FE:ZweckZweck, für den das FE:ObjektObjekt zum Ziel gelangt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur