Frame: Zustand_erfahren_als_Objekt_besitzen

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Frametyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Besitz

Berkeley-MetaNet:

EXPERIENCING A STATE IS POSSESSING AN OBJECT

Definition


Das Erfahren eines körperlichen oder mentalen Zustandes wird metaphorisch als das Besitzen eines physischen Objektes konzeptualisiert. Der Erfahrende tritt als FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmender_als_Besitzer in Erscheinung, der Zustand als FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz.

Sie beklagt sich , dass
FE:Passiv_Wahrnehmender_als_Besitzersie
FE:Phänomen_als_BesitzKopfschmerzen
habeLE:haben
,
FE:Dauer_als_Dauerseitdem sie mit einem Arbeitskollegen von Hugh eine Affäre hatte
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


${404:LIST_FRAMEFAMILIES}

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Körperteil(Kern / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Der FE:KörperteilKörperteil ist der Bereich des Körpers des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzers, an dem die Wahrnehmungserfahrung stattfindet. In diesem Frame wird er in der Regel nicht sprachlich ausgedrückt.

Passiv_Wahrnehmender_als_Besitzer(Kern / Mapping)

Evoziert den Frame:

Der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer ist das Wesen (meist ein Mensch), das (nicht unbedingt beabsichtigt) einen bestimmten Zustand erfährt.

FE:Phänomen_als_BesitzBauchweh
hatLE:haben
FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerKiki
, Papa vermutet allerdings recht bald , dass es sich mehr um eine Art Beinweh handeln muss .

Phänomen_als_Besitz(Kern / Mapping)

Evoziert den Frame:

Das FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz ist der mentale oder körperliche Zustand, in dem sich der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer befindet.

FE:Ort_als_OrtBei Prostituierten
habe
FE:Passiv_Wahrnehmender_als_Besitzerer
FE:Frequenzimmer häufiger
nur
FE:Deskriptor_als_Deskriptorflüchtige
FE:Phänomen_als_BesitzFreuden
gehabtLE:haben
, die nur eine Viertelstunde dauerten und stets einen unangenehmen Nachgeschmack hatten .

Kern-FE-Sets

Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerKörperteil

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise_als_Art_und_Weise(peripher / Mapping)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_Weise_als_Art_und_WeiseArt_und_Weise_als_Art_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, einschließlich Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeiner Vergleiche von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer beziehen, die die Handlung beeinflussen (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Dauer_als_Dauer(extrathematisch / Mapping)

Evoziert den Frame:

Die FE:Dauer_als_DauerDauer_als_Dauer gibt die Zeitspanne an, über die hinweg sich die Zustandserfahrung erstreckt.

Deskriptor_als_Deskriptor(extrathematisch / Mapping)

Evoziert den Frame:

Der FE:Deskriptor_als_DeskriptorDeskriptor_als_Deskriptor gibt ein Merkmal oder eine Eigenschaft des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer an, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt sind.

Einräumung(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt an, dass eine Wahrnehmungserfahrung stattfindet, obwohl aufgrund der FE:EinräumungEinräumung etwas anderes zu erwarten gewesen wäre.

Erklärung(extrathematisch / Aus Quell-Frame)

Evoziert den Frame:

Die FE:ErklärungErklärung gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer das FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz hat.

Frequenz(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Die FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer dieselbe Wahrnehmungserfahrung macht.

Grad(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Der FE:GradGrad gibt an, in welchem Umfang der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer die Wahrnehmungerfahrung erlebt.

Hintergrund(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf den Wahrnehmungshintergrund, vor dem das FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz vom FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer erlebt wird.

Kontrastierender_Kontext(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Der FE:Kontrastierender_KontextKontrastierende_Kontext ist ein kommunikativer Verweis, der unmittelbar auf das FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz bezogen ist und dazu dient, dieses FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz in einen bestimmten Kontext zu rücken.

Mittel(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Die FE:MittelMittel sind absichtliche Handlungen des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer, mit denen er die Zustandserfahrung herbeiführt.

Ort_als_Ort(peripher / Mapping)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Ort, an dem der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer die als Besitz konstruierte Zustandserfahrung macht.

Quasi_Medium(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Das FE:Quasi_MediumQuasi_Medium ist etwas, das eigentlich kein Medium ist, jedoch als solches dienen kann und so das FE:Phänomen_als_BesitzPhänomen_als_Besitz für den FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer wahrnehmbar macht. Es ähnelt der FE:RichtungRichtung, jedoch verläuft der Pfad in die entgegengesetzte Richtung und impliziert eine Bewegung des FE:Phänomen_als_BesitzPhänomens_als_Besitz.

Richtung(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Die FE:RichtungRichtung wird für alle richtungsanzeigenden Ausdrücke verwendet (oft als PP realisiert), die beschreiben, wie die Aufmerksamkeit des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzers während der Wahrnehmungserfahrung gelenkt wird. Ausgenommen sind Ausdrücke, die die Position des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_wahrnehmenden_als_Besitzers angeben und als FE:Standort_des_ProtagonistenStandort_des_Protagonisten gekennzeichnet wären.

Spezifikation(extrathematisch / Aus Quell-Frame)

Evoziert den Frame:

Die FE:SpezifikationSpezifikation_als_Spezifikation ist eine Beschreibung des FE:Phänomen_als_BesitzPhänomens_als_Besitz oder seines Zustands zum Zeitpunkt der Wahrnehmungserfahrung durch den FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzer.

Standort_des_Protagonisten(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Der FE:Standort_des_ProtagonistenStandort_des_Protagonisten kennzeichnet die Position des FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmenden_als_Besitzers während der Zustandserfahrung.

Umstände(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und an einem bestimmten Ort), der prinzipiell unabhängig von der Zustandserfahrung ist.

Zeit_als_Zeit(peripher / Mapping)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu bzw. in dem der FE:Passiv_Wahrnehmender_als_BesitzerPassiv_Wahrnehmende_als_Besitzer die als Besitz konstruierte Zustandserfahrung macht.

Zustand(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZustandZustand bezieht sich auf die Position, die Aktivität oder eine andere Eigenschaft des FE:Phänomen_als_BesitzPhänomens_als_Besitz.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur