Konstruktion: Nomina_Acti:V-ung

Von Hodenberg schied im März 2021 als Mitglied einer Kommission zur Zukunft der hessischen Polizei aus, die helfen sollte, das nach den Skandalen hinsichtlich der Weitergabe von persönlichen Daten von Opfern des Terrornetzwerkes NSU 2.0 stark beschädigte Vertrauen wiederherzustellen. Laut offizieller Mitteilung waren „ unterschiedliche
{
KE:BasisAuffass
ungKE-lex:ung
}
en über die Darstellung der Arbeitsweise der Kommission bei der Erstellung des Abschlussberichts “ der Grund für das Ausscheiden von Hodenbergs , ihre Expertise sei aber dennoch in den Bericht eingeflossen . Von Hodenberg gründete 2018 gemeinsam mit Campact und dem Verein Fearless Democracy die HateAid gGmbH.

0E9EDA...3FF2CE
Anna-Lena von Hodenberg. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=262941830

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Derivation:V(X_Suffix)

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Morphologische Konstruktion

Morphologische Konstruktion: Wortbildung

Struktur/Form der Konstruktion:

V-ung

Die Konstruktion (Kxn) Nomina_Acti:V-ung gehört zu der Familie Derivation:V(X_Suffix) und stellt ein gängiges Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Verb zum Nomen modifiziert wird. Sie umfasst das Suffix -ungKE-lex:ung als lexikalisches Kern-Konstruktionselement (KE-lex) und ein KE:BasisBasis-Verb als internes Kern-Konstruktionselement (Kern-KE).

„Nomina Acti/Patientis bezeichnen Referenten, die Resultat oder Betroffene eines Geschehens sind [...]. Referenten sind Personen, Dinge und abstrakte Gegenstände.“ (Fleischer/Barz 2012: 123)

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

komplexes WortDerivation
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 unidiomatisch ja (formseitig)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ung

Das Suffix -ungKE-lex:ung wird an einen Verbstamm angehangen und substantiviert diesen. „Das Suffix bildet Feminina, weit überwiegend von verbaler Basis. Die vielfältigen Konkurrenzen bestimmter Wortbildungsreihen der -ung-Derivate mit anderen Wortbildungsmodellen und auch mit syntaktischen Konstruktionen lassen die -ung-Derivation als eine semantisch offene und wenig festgelegte Bildungsweise erscheinen.“ (Fleischer/Barz 2012: 225)

Beispiel:

Die Landarztpraxis ist eine deutsche Telenovela, die von Filmpool Entertainment im Auftrag von Sat.1 und Joyn produziert wird. Die
{
KE:BasisAusstrahl
ungKE-lex:ung
}
der ersten Episode erfolgte am 16 . Oktober 2023 . In den Hauptrollen sind u. a. Caroline Frier, Oliver Franck und Alexander Koll zu sehen.

E0A07E...5087C0
Die Landarztpraxis. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=262943010

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Basis

Die KE:BasisBasis besteht aus einem Verbstamm, der durch das SuffixKE-lex:ung substantiviert wird. Durch die Derivation des KE:BasisBasis-Verbs durch das SuffixKE-lex:ung entsteht ein Nomen Acti.

Beispiel:

Mit dem Eisenbahnanschluss im Jahr 1847 begann die Industrialisierung Bielefelds. Der Hauptgrund war die jetzt mögliche preisgünstige
{
KE:BasisLiefer
ungKE-lex:ung
}
von Kohle aus dem Ruhrgebiet , die für den Betrieb der Dampfmaschinen benötigt wurde . Die erste Fabrik gründeten 1851 die Gebrüder Bozi mit der Spinnerei Vorwärts direkt an der Linie der Köln-Mindener-Eisenbahn.

A364AE...08DC53
Bielefeld. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. https://de.wikipedia.org/w/index.php?oldid=262912572

Typische Realisierungen:

V

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Fleischer, Wolfgang / Barz, Irmhild (2012): Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, 4., völlig neu bearb. Aufl., Berlin/Boston: De Gruyter.