Konstruktion: Nomina_actionis:ge-V-e

In seiner Kritik zur Wiener Erstaufführung des Fliegenden Holländers schrieb er von der „ungefälschte(n) Trivialität in“ dem großen Duett zwischen Senta und dem Holländer. „ Durch ein endloses
{
GeKE-lex:ge_..._e
KE:Basissing
eKE-lex:ge_..._e
}
, das dem stolpernden Umhertappen eines Blinden “ gleiche , erreiche man endlich das abschließende Allegro „ von reinstem Donizetti’ schem Wasser . Ende 1846 kritisierte er in der Allgemeinen Wiener Musik-Zeitung ausführlich Wagners Oper Tannhäuser, deren Partitur er gründlich studiert habe.

30585F...B3CF4B
Richard Wagner. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 20.12.2025.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Derivation:N(Zirkumfix)

Konstruktionstyp:

Morphologische Konstruktion

Morphologische Konstruktion: Wortbildung

Struktur/Form der Konstruktion:

ge-V

ge-V-e

Die Konstruktion Nomina_actionis:ge-V-e gehört zu der Familie Derivation:N(Zirkumfix) und stellt ein gängiges Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Verb modifiziert und ein Nomen Actionis gebildet wird (vgl. Fleischer/Barz 2012: 266). Die gebildeten Nomen beschreiben ein Geschehen als iterativ und unerwünscht (vgl. ebd.).

Die Konstruktion umfasst die Zirkumfixe ge-_..._-eKE-lex:ge_..._e und ge-KE-lex:ge (mit weggefallenem -e) als lexikalisch feste Kern-Konstruktionselemente (KE-lex) und eine verbale KE:BasisDerivationsbasis als internes Kern-Konstruktionselement (Kern-KE).

Weiterführende Informationen

Bei den gebildeten Nomen handelt es sich stets um Neutra (vgl. Fleischer/Barz 2012: 266).

Obwohl „apokopierte Zirkumfixderivate z.T. ebenfalls“ (ebd.) negativ konnotiert sind, sind die Formen ohne Apokope in der Regel stärker (vgl. ebd.).

Mit der Konstruktion Nomina_actionis:ge-V-e gebildete deverbale Substantive stehen in Konkurrenz mit ebenfalls deverbalen Substantiven, die mit der Konstruktion Nomina_actionis:V-(er)ei gebildet werden (vgl. ebd.).


Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

komplexes WortDerivation
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 unidiomatisch ja (formseitig)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ge_..._e

Das KE-lex ge-_..._-eKE-lex:ge_..._e wird durch das Zirkumfix ge-...-e, welches um die verbale KE:BasisDerivationsbasis herum realisiert wird, realisiert und bildet gemeinsam mit dieser das Nomen.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Daneben nahm er ein Steckenpferd namens „Pepe“ mit zum Ring und spielte einen Wahnsinnigen. Dadurch hatte er eine lang anhaltende Fehde mit Norman Smiley , der ebenfalls als Comedy - Wrestler antrat und durch lautes
{
GeKE-lex:ge_..._e
KE:Basisschrei
eKE-lex:ge_..._e
}
auffiel . Die Fehde endete mit der Verbrennung seines Holzpferdes beim WCW Souled-Out-Pay-per-View 1999.

84B3CE...9D8ECD
Chavo Guerrero. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 10.05.2025.
ge

Das KE-lex ge-KE-lex:ge wird durch das Zirkumfix ge- (mit weggefallenem -e), welches vor der verbalen KE:BasisDerivationsbasis realisiert wird, ausgedrückt und bildet gemeinsam mit dieser das Nomen.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Den Song Shy beschrieb Cooper als „stärkste Offenbarung“ des Albums; die Rhythmus-Spur erinnere an Kiss (1986), „gespickt mit den melodischen Eigenheiten einer Ballade von Joni Mitchell“, hinterlasse aber „einen unauslöschlicheren Eindruck als beides“. Die Überleitungen vom NPG Operator bezeichnete Cooper als „ mehrsprachiges
{
GeKE-lex:ge
KE:Basisplapper
}
eines weiblichen Cyborgs “ , aber letztendlich höre man auf dem Album „ nur das Herz , die Seele und den Geist unseres einstigen und zukünftigen Prince “ . Robert Christgau verteilte die Note „A“, wobei lediglich „A+“ besser ist.

DE7DAE...2AFDCB
The Gold Experience. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.01.2026.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Basis

Das interne Kern-KE KE:BasisBasis wird durch eine verbale Derivationsbasis, um welche die Zirkumfixe ge-_..._-eKE-lex:ge_..._e und ge-KE-lex:ge (mit weggefallenem -e) realisiert werden, realisiert und bildet gemeinsam mit diesen das Nomen. Bei der KE:BasisDerivationsbasis handelt es sich um einen Infinitivstamm (vgl. Fleischer/Barz 2012: 266).

Auch „Bildungen mit Partikelverben als KE:BasisBasis“ sind möglich (ebd.):

Wurde eine Aufgabe erledigt, ein neues Indiz gefunden oder ein wichtiger Zeuge befragt, so wird das Fortschreiten des Uhrzeigers angezeigt und somit signalisiert, dass alte Bereiche des Schiffes wieder besucht werden sollten, da diese sich verändert haben könnten. Dieses ungewöhnliche Prinzip der Fortschrittsanzeige verhindert unnötiges
{
KE:BasisUmher
geKE-lex:ge_..._e
KE:Basislauf
eKE-lex:ge_..._e
}
auf dem Schiff . Die Ähnlichkeiten des Protagonisten des Computerspiels, Raoul Dusentier, zu seiner Roman- und TV-Vorlage Hercule Poirot sind dabei (gewollt) frappierend, sind aber aus rechtlichen Gründen geändert worden.

18D902...8F2950
Cruise for a Corpse. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 20.12.2025.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Zu den nächsten Festspielen 1882 mit der Uraufführung des Parsifal kam der menschenscheue König jedoch nicht mehr. Dass Königin Marie die Begeisterung ihres Sohnes für Wagner keineswegs teilte , trug zu ihrer Entfremdung bei ; anders als Ludwig war sie aber sehr gesellig und ihr munteres
{
GeKE-lex:ge
KE:Basisplauder
}
missfiel ihm . Der König mied sie zunehmend.

35E5F7...2BFC6E
Ludwig II. (Bayern). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 25.12.2025.

Typische Realisierungen:

V

Kern-KE-Sets
Basis

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Fleischer, Wolfgang / Barz, Irmhild (2012): Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, 4., völlig neu bearb. Aufl., Berlin/Boston: De Gruyter.