Konstruktion: Verb_reversativ:miss-V
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Derivation:V(Präfix_X)
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Morphologische Konstruktion
Morphologische Konstruktion: Wortbildung
Struktur/Form der Konstruktion:
miss-V
Die Konstruktion Verb_reversativ:miss-V gehört zu der Familie Derivation:V(Präfix_X) und stellt ein gängiges Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Verb modifiziert wird (vgl. Fleischer/Barz 2012: 388). „Die Wortbildungsbedeutung der motivierten Verben mit miss- ist ,falsch‘ [...] und ,reversativ‘ [...]. Für die Verbbildung tritt es ausschließlich an verbale Basen, ist gegenwärtig jedoch kaum produktiv.“ (ebd.).
Die Konstruktion umfasst das Präfix miss-KE-lex:miss- als lexikalisches Kern-Konstruktionselement (KE-lex) und eine verbale KE:BasisDerivationsbasis als internes Kern-Konstruktionselement (Kern-KE).
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| komplexes WortDerivation |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.5 | unidiomatisch | ja (formseitig) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| miss- |
Das KE-lex wird durch das Präfix miss-KE-lex:miss-, welches vor die verbale KE:BasisBasis gestellt wird, realisiert und bildet gemeinsam mit dieser das Verb. Das Präfix negiert die ursprüngliche Bedeutung des Verbs. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Dann meinte Bengtsson, dass er als Schiffsjunge unabhängig sein könnte, doch das genaue Gegenteil war der Fall.
Er wurde von den älteren Jahrgängen { .
Bei einer Fahrt mit einem Segelboot stellte er zusätzlich fest, dass er sehr leicht seekrank wird, worauf er sich wieder an Land begab.
missKE-lex:miss- KE:Basishandelt Diese Vermutung stellt sich als falsch heraus.
Als Sarah Fabian so { , dass sie seine Sachen durchsucht , beschließt sie , dass es aktuell keinen Sinn hat , eine Beziehung mit Fabian zu führen , da sie aktuell kein Vertrauen zu ihm hat .
Fabian zieht daraufhin in die Alte Post.
missKE-lex:miss- KE:Basistraut |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Basis |
Das interne Kern-KE KE:BasisBasis wird durch eine verbale Derivationsbasis, vor die das Präfix miss-KE-lex:miss- gestellt wird, realisiert und bildet gemeinsam mit dieser das Verb. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Die Aschbergschanze wurde mit einem K-Punkt von 82,5 Metern zwischen Mai und Dezember 1958 als Heimstätte des SC Dynamo Klingenthal erbaut und am 1. Februar 1959 vor mindestens 45.000 Zuschauern eingeweiht.
Der Weihesprung durch Harry Glaß { jedoch .
Er landete bei 55 Metern und stürzte aufgrund des starken Schneefalls.
missKE-lex:miss- KE:Basisglückte Ogden entdeckt Natascha erst, als das Schiff bereits mehrere Stunden auf dem Pazifik unterwegs ist.
Ihm { die Situation , insbesondere da es sich auf seine politische Karriere auswirken könnte , wenn eine Prostituierte in seiner Kabine gefunden wird .
Er ist zudem zwar im Scheidungsprozess, aber noch offiziell verheiratet.
missKE-lex:miss- KE:Basisfällt Typische Realisierungen: V |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch